Un periodista de radio chileno se volvió viral al no lograr pronunciar Curarrehue durante una transmisión en vivo y, frustrado, lanzar una grosería. El incidente, captado en tiempo real, remonta la presión que conlleva el aire sin cortes. La audiencia repostó el momento, generando debate sobre los retos del lenguaje indígena y la ética en la radiodifusión. Curarrehue, de origen mapuche, suele presentar dificultades fonéticas para hablantes de español. El caso pone en relieve la humanidad detrás de la voz que informa.